AUTOWELT

  • Motorline auf Facebook
  • Motorline auf Twitter

Volksnah

Honda und Toyota werden ihre Kleinwagen-Reihen um jeweils ein Modell mit Hybridantrieb ergänzen; Marktstart wird 2011 bzw. 2012 sein.

Toyota wird einen Elektro-Benzin-Kombinationsantrieb in den Yaris, Honda zieht mit einem Hybridmodell des Jazz gleich. Die beiden Fahrzeuge werden ab 2011 zu haben sein und sollen nach dem Willen der Hersteller den Hybridantrieb erschwinglicher machen und popularisieren.

Beim Honda Jazz Hybrid übernimmt den Antrieb die bereits aus den Modellen Civic, CR-Z und Insight bekannte Motorenkombination, die mit einem CVT-Getriebe für die Kraftübertragung gekoppelt ist. Der Verbrauch des Kleinwagens beläuft sich damit laut Werk 4,4 Liter Super pro 100 Kilometer, die CO2-Emissionen auf 104 Gramm pro Kilometer.

Als Energiespeicher dienen IMA-Batterien, die unter dem Kofferraumboden angebracht werden. Den Preis für den Jazz Hybrid lässt uns der Importeur derzeit noch nicht wissen.

Nicht nur der Preis sondern, auch technische Angaben sind vom Toyota Yaris derzeit noch weitgehend unbekannt. Vermutlich wird das Modell Anleihen bei den anderen Hybriden des Hauses wie dem Prius oder Auris HSD ziehen.

Die europäische Version soll im französischen Werk in Valenciennes vom Band laufen. Die Produktionsstätte wird zunächst ausgebaut, ehe 2012 die Serienproduktion beginnt.

News aus anderen Motorline-Channels:

Weitere Artikel:

Super-Test-Sommer 2026 von AUTO BILD Österreich

Ein Sommer-Wochenende als Leser-Testfahrer!

Fünf Testautos stehen bei der Fahraktion 2026 für unsere Leser bereit: Erleben Sie ein Wochenende lang eine der beschriebenen Autoneuheiten und berichten Sie in Wort und Bild darüber. Jetzt anmelden!

Toyota Aygo X Play im Test

Von A nach B unter 20.000 Euro

Selbst wenn man zum Aygo X Play das Design- und das Komfort-Paket dazubestellt, steht noch lang kein Zweier an erster Preisstelle. Unterwegs mit 998 ccm und 72 PS: Da ist immer Schwung nötig und hoffentlich fährt hinten keiner mit.

Was passt zu Ihrem Alltag?

Auto-Abo, Carsharing oder eigenes Fahrzeug

Mobilität als Alltagskonzept verändert sich. Während das eigene Auto jahrzehntelang als selbstverständlich galt, stehen heute gleich mehrere Alternativen zur Verfügung. Auto-Abos, stationsbasiertes oder freies Carsharing und klassische Kaufmodelle konkurrieren miteinander.

Elektrische Souveränität: Was moderne Elektroautos heute leisten

Elektroautos und was sie können

Elektroautos markieren einen Wendepunkt der Mobilität. Der elektrische Antrieb arbeitet präzise, leise und effizient, die Fahrzeuge integrieren sich in digitale Ökosysteme und in das Stromnetz.

Do-it-yourself-Wartungen und -Reparaturen

Die perfekte Heim-Werkstatt für Motorrad- und Autoliebhaber

Für viele Motorrad- und Autoliebhaber ist eine eigene Heim-Werkstatt die Idealvorstellung. Zwischen Werkzeugschrank, Hebebühne und Schrauberhocker soll ein Bereich entstehen, in dem Wartungen, Reparaturen und Umbauten in Ruhe durchgeführt werden können.

Der große Leitfaden zur optimalen Absicherung fürs Auto

Schadensfall, Haftpflicht, Vollkasko

Ein eigener PKW oder ein Motorrad bringen im Alltag einiges an Flexibilität und Freiheit. Allerdings bedeutet ein eigenes Auto auch ein gewisses Maß an Verantwortung und man muss sich auf der einen Seite um ausreichend Kraftstoff, Wartung und Reparaturen sowie um die Kfz-Steuern und einen passenden Versicherungsschutz kümmern.