FAMILIENAUTOS

  • Motorline auf Facebook
  • Motorline auf Twitter
Frisch, frech und besonders

Der Wirt der wunderbaren Gegensätze

Uralte Steinmauern und ein extravagantes Inneres. Mitten in der Fußgängerzone und ganz nah dran an einigen herrlich friedvollen Naturplätzen. Zwei Gastgeber, die nicht unterschiedlicher sein, sich aber auch gar nicht besser ergänzen könnten.

Petra Mühr

Zell am See im Süden Salzburgs ist im Sommer vor allem eins – sportlich. Wer hierher kommt, darf sich auf lange Stunden in der Natur freuen: vom Berg in den See und vom Bike aufs Paddleboard. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, sich in diesen Breitengraden auszutoben.

Nur einer der Gründe, warum das Duo Julia Haidinger und Simon Schuster vor einigen Jahren beschlossen hat, hier ein Hotel zu übernehmen. Nicht irgendeines, sondern ein echtes Traditionshaus:
Der Steinerwirt steht seit mehreren Jahrhunderten im Herzen des Seestädtchens, wird seit 1622 gastronomisch geführt. Für seinen besonderen Charme war er schon immer bekannt, durch die beiden Junggastronomen be-kam er aber noch einmal ein völlig neues Gesicht.

Tradition trifft Moderne – im Empfangsbereich, den Stuben, den modern anmutenden Zimmern und oben unterm Dach im Wellnessbereich samt Outdoor-Whirlpool. Ein Urlaubsziel für alle, die’s frisch, frech, besonders mögen.

Modernes gebracht, Bewährtes gewahrt
Zum alten Holz der Wirtshausstub’n werden mutig lila Wände kombiniert und immer wieder mischt sich moderne Kunst zwischen die historischen Wände. Eine Sache ist aber heute wie damals gleich: der Fokus auf dem Genuss.
Das schätzen Gäste wie Einheimische, unter denen der Steinerwirt übrigens als echter Geheimtipp gilt. Auf der sonnenverwöhnten Terrasse oder im Gastgarten unter schattenspendenden Kastanienbäumen trifft man sich zum wöchentlichen Grillabend oder sonstigen geschmacklichen Erlebnissen. Schnitzel oder Tafelspitz? Der Chef empfiehlt gerne noch den passenden Tropfen Wein dazu.

Tipp zum Schluss
Mit der Sommercard, die bei der Ankunft im Steinerwirt überreicht wird, macht man noch mehr aus dem Urlaub im Salzburger Pinzgau. Da sind unter anderem sämtliche Öffi-Fahrten im Pinzgau, Seilbahn-„Flüge“ und Schwimmbad-Eintritte inkludiert und Highlights wie beispielsweise die Fahrt über die Großglockner Hochalpenstraße stark vergünstigt. Ein weiterer Grund, den Sommer in Zell am See zu verbringen.

Kontaktdaten Hotel:
Hotel Steinerwirt
Dreifaltigkeitsgasse 2, A-5700 Zell am See
Tel.: +43(0)6542 72502
office@steinerwirt.com | www.steinerwirt.com/

News aus anderen Motorline-Channels:

Weitere Artikel:

Welche Arten es gibt, worauf es zu achten gilt

Zufahrtsbeschränkungen in Europa im Check

Gerade in der Urlaubszeit werden für Autoreisende Umweltzonen, City-Maut & Co. wichtig. Derlei Maßnahmen sind in Europa weit verbreitet, doch gibt es keine einheitliche Regelung. Der ÖAMTC klärt auf, wie man unnötigen Ärger und Strafen vermeidet.

Smartsizing auf Japanisch: Family-Life to drive

Im Familienautostest: Honda ZR-V

Genug sicherer Platz für Kinder und Alltag, aber kein sperriges XXL-SUV, das in der Stadt mehr stresst als hilft: Der neue Honda ZR-V positioniert sich in der goldenen Mitte. Claudia und Georg fahren damit auf eine Familienjause ins Häuserl am Roan.

Unter den Schwingen des coolen Nordlichts

Volvo EX90 im Test

Je größer die Familie, desto größer die Ansprüche. Das bedingt Wachstum auch beim Auto, wobei der Volvo EX90 im herbstlichen Sonnenschein seine Qualitäten bei Jung und Alt unter Beweis stellen kann.

Im Familienalltag muss das Auto mitspielen: sicher, geräumig, verlässlich soll es sein. Und immer öfter auch elektrisch. Denn Familien entdecken gerade, dass E-Autos smarte Freiheit bedeuten und auf Dauer sogar günstiger sind.

Warum Lepas kein „Frauenauto" bauen will und deshalb Familien überzeugt

Lepas kommt nach Österreich: Das steckt hinter der neuen Premiummarke für Familien

Mit Lepas bringt die Chery Group eine neue Premiummarke und einen ungewöhnlichen Anspruch nach Österreich mit: Nicht die Ausstattungsliste soll überzeugen, sondern wie selbstverständlich das Auto den echten Familienalltag mitträgt. Ein Blick auf die Idee hinter der Marke mit Country Director Lepas Austria, Greta Wang.

Bei Capri geht die Sonne auf

Im Familienautostest: Ford Capri

Gar nicht capriziös, dafür sehr cool. Der legendäre Ford Capri ist zurück, als stromgetriebenes und sportliches SUV-Coupé. Unsere Testfahrerinnen Doris und Diana sind hingerissen und verraten, was ihn für Familien interessant macht.