RALLYE

  • Motorline auf Facebook
  • Motorline auf Twitter

Österreichisch-Französische Freundschafts-Power

Peter Bauregger, Peter Greiter und Jean Maushart sorgen bei der Deutschland-Rallye traditionell dafür, dass den Fans an den SP's keine Info entgeht.

Die deutschen Nachbarn zählen bereits seit Beginn des Weltmeisterschaftslaufes in Trier 2002 auf das professionelle Auftreten von Peter & Peter & Jean, dem bekannten Rallye-Moderatorentrio aus Österreich und Frankreich.

Nicht zuletzt die mittlerweile 16-jährige Kenntnis aller relevanten Informationen, das Insiderwissen und die Kompetenz der schönen Sprache machen die Drei so beliebt, sondern auch die Art und Weise wie sie mit dem Publikum entlang der Rallyestrecken umgehen, hat ihnen viele tausende Freunde gebracht. Mittlerweile ist es bereits so, dass sich Fans im Vorfeld erkundigen, wo die drei auftreten um ebenfalls dort dabei sein zu können.

Stillstand ist Rückschritt

Bauregger:" Da wir uns immer weiterentwickeln wollen, haben wir modernste Technik im Einsatz. Via Internet gibt es eine ständige Online Verbindung ins Rallye-Zentrum."

Seit dem Jahr 2002 gibt es nun das bereits legendäre Sprecherteam Peter & Peter & Jean in dem die Kompetenzen wie folgt aufgeteilt sind: Peter Bauregger spricht in Deutsch und Englisch, Jean Maushart in französich und Peter Greiter ist für alle Infos zuständig. Er ist derjenige, der ständig am Laptop sitzt und mit dem Rallye Headquarter via Internet verbunden ist und so alle relevanten Daten sofort abrufbereit hat.

Mittlerweile genießen die drei schon so einen guten Ruf, dass sie sogar Zutritte zu den Werkteams haben und so natürlich über sensationelle Insiderinfos verfügen. Diese wiederum gehen sofort und ohne Verzögerung an die vielen tausend Fans an den Zuschauerpunkten bei der ADAC Rallye Deutschland.

Willkommen Deutschland! Bonjour France!

Doch nicht nur trockene Info gibt es von den Dreien, auch der Spass darf nicht zu kurz kommen. So haben P&P&J den sogenannten "Nationen-Test" vor jeder Sonderprüfung eingeführt, wo sich nach Aufruf durch Peter Bauregger die entsprechenden Fans aus dem jeweiligen Land sehr lautstark melden und mit Ihren Tröten, Fanfaren und Fahnen die Zuschauerplätze beben lassen.

Auch die Rallyeleitung hat schnell begriffen, welchen Schatz sie mit dem Trio hat, denn nur mehr die Top-Plätze werden mit P&P&J besetzt, so z.B. die berühmte SP Panzerplatte, wo sich im Vorjahr mehr als 55.000 Fans gefunden haben, oder auch die Galeria Drohntal und auch der Shake-Down gehören bereits zu den Fixpunkten.

Traum? Porta Nigra!

Fragt man das Team nach seinem Traum, dann kommt sehr rasch die Antwort: "Wir möchten entweder die Begrüßungsfeier oder aber die Zielankunft in Trier auf der Rampe vor der Porta Nigra moderieren, das würd' richtig pfeifen!"

Aber das lassen sich die deutschen Kollegen doch noch nicht nehmen, aber immerhin ist da auch ein Hannes Biechteler am werken, und der ist Profi beim DSF, während Bauregger im wirklichen Leben ja der Leiter des ÖAMTC Fahrsicherheitszentrums in Lang-Lebring in der Südsteiermark ist, Peter Greiter Exportmanager bei Mosdorfer in Weiz, und Jean Maushart Produktionsleiter einer Textilfirma in Frankreich ist.

Bauregger abschließend: "Ich und mein Team freuen uns schon wieder auf den tollen Rallye-Event in Deutschland und zusammen mit Peter Greiter und Jean Maushart werden wir wieder alles geben, um den treuen Fans die Rallye so kurzweilig wie möglich zu machen."

News aus anderen Motorline-Channels:

Rallye-WM: Deutschland

- special features -

Weitere Artikel:

ARC, Herbstrallye: Bericht Mayer

Mayer nur knapp am Podium vorbei

Knapp verpasst ich auch daneben – Daniel Mayer und Co-Pilot Jürgen Klinger beendeten am Samstag die zur Austrian Rallye Challenge zählende Herbst-Rallye im Raum Waidhofen/Thaya mit ihrem Citroen C3 Rally2 auf dem vierten Gesamtrang

Statement Christina Ettel

„Ich werde sehr gut versorgt“

Beim tödlichen Unfall von Klaus Rader auf Mallorca war Christina Ettel die Copilotin - ein von ihr verfasstes Statement sorgt nun für große Erleichterung.

Roman Mühlberger im Exklusiv-Interview

Herbstrallye 2027 ORM? „Könnte möglich sein…“

Herbstrallye-Veranstalter Roman Mühlberger spricht über den großen Nennerfolg seiner Rallye und lässt aufhorchen: Ein Lauf zur TEC7 ORM 2027 wird nicht (mehr) ausgeschlossen…

ARC, Herbstrallye: Vorschau Schindelegger

Heimspiel vor dem Grande Finale

Das Rallyeteam Schindelegger startet bei der Herbstrallye in Dobersberg und legt vor dem Grande Finale auf Schotter in Italien ein Heimspiel auf Asphalt ein.

Herbstrallye: Vorschau Alpe Adria Cup

Grande Finale von AARC & AART

Steinbock/Bachmayer können ihren AART-Titel fixieren! Vecerka/Zigler können den AARC-Titel nach Tschechien entführen! Regner/Kellner fix am 3. AARC-Podium, mit einer kleinen Chance auf Platz zwei! Max und Ben Maier wollen auch noch auf das AARC-Podium kommen!

ARC, Herbstrallye: Vor dem Start

Die Herbstrallye 2026 startet durch!

Die Vorfreude ist überall zu spüren - im Raum Waidhofen an der Thaya und Dobersberg steigt an diesem Wochenende (23. & 24. Oktober) der große Rallye-Saisonabschluss mit dem Grande Finale der Austrian Rallye Challenge.