RALLYE

  • Motorline auf Facebook
  • Motorline auf Twitter

Österreichisch-Französische Freundschafts-Power

Peter Bauregger, Peter Greiter und Jean Maushart sorgen bei der Deutschland-Rallye traditionell dafür, dass den Fans an den SP's keine Info entgeht.

Die deutschen Nachbarn zählen bereits seit Beginn des Weltmeisterschaftslaufes in Trier 2002 auf das professionelle Auftreten von Peter & Peter & Jean, dem bekannten Rallye-Moderatorentrio aus Österreich und Frankreich.

Nicht zuletzt die mittlerweile 16-jährige Kenntnis aller relevanten Informationen, das Insiderwissen und die Kompetenz der schönen Sprache machen die Drei so beliebt, sondern auch die Art und Weise wie sie mit dem Publikum entlang der Rallyestrecken umgehen, hat ihnen viele tausende Freunde gebracht. Mittlerweile ist es bereits so, dass sich Fans im Vorfeld erkundigen, wo die drei auftreten um ebenfalls dort dabei sein zu können.

Stillstand ist Rückschritt

Bauregger:" Da wir uns immer weiterentwickeln wollen, haben wir modernste Technik im Einsatz. Via Internet gibt es eine ständige Online Verbindung ins Rallye-Zentrum."

Seit dem Jahr 2002 gibt es nun das bereits legendäre Sprecherteam Peter & Peter & Jean in dem die Kompetenzen wie folgt aufgeteilt sind: Peter Bauregger spricht in Deutsch und Englisch, Jean Maushart in französich und Peter Greiter ist für alle Infos zuständig. Er ist derjenige, der ständig am Laptop sitzt und mit dem Rallye Headquarter via Internet verbunden ist und so alle relevanten Daten sofort abrufbereit hat.

Mittlerweile genießen die drei schon so einen guten Ruf, dass sie sogar Zutritte zu den Werkteams haben und so natürlich über sensationelle Insiderinfos verfügen. Diese wiederum gehen sofort und ohne Verzögerung an die vielen tausend Fans an den Zuschauerpunkten bei der ADAC Rallye Deutschland.

Willkommen Deutschland! Bonjour France!

Doch nicht nur trockene Info gibt es von den Dreien, auch der Spass darf nicht zu kurz kommen. So haben P&P&J den sogenannten "Nationen-Test" vor jeder Sonderprüfung eingeführt, wo sich nach Aufruf durch Peter Bauregger die entsprechenden Fans aus dem jeweiligen Land sehr lautstark melden und mit Ihren Tröten, Fanfaren und Fahnen die Zuschauerplätze beben lassen.

Auch die Rallyeleitung hat schnell begriffen, welchen Schatz sie mit dem Trio hat, denn nur mehr die Top-Plätze werden mit P&P&J besetzt, so z.B. die berühmte SP Panzerplatte, wo sich im Vorjahr mehr als 55.000 Fans gefunden haben, oder auch die Galeria Drohntal und auch der Shake-Down gehören bereits zu den Fixpunkten.

Traum? Porta Nigra!

Fragt man das Team nach seinem Traum, dann kommt sehr rasch die Antwort: "Wir möchten entweder die Begrüßungsfeier oder aber die Zielankunft in Trier auf der Rampe vor der Porta Nigra moderieren, das würd' richtig pfeifen!"

Aber das lassen sich die deutschen Kollegen doch noch nicht nehmen, aber immerhin ist da auch ein Hannes Biechteler am werken, und der ist Profi beim DSF, während Bauregger im wirklichen Leben ja der Leiter des ÖAMTC Fahrsicherheitszentrums in Lang-Lebring in der Südsteiermark ist, Peter Greiter Exportmanager bei Mosdorfer in Weiz, und Jean Maushart Produktionsleiter einer Textilfirma in Frankreich ist.

Bauregger abschließend: "Ich und mein Team freuen uns schon wieder auf den tollen Rallye-Event in Deutschland und zusammen mit Peter Greiter und Jean Maushart werden wir wieder alles geben, um den treuen Fans die Rallye so kurzweilig wie möglich zu machen."

News aus anderen Motorline-Channels:

Rallye-WM: Deutschland

- special features -

Weitere Artikel:

TEC7 ORM Rallye Backstage - Podcast #4

Gespräch mit Manfred Stohl: Von heiter bis düster

Eine Stunde mit Manfred Stohl - Österreichs WM-Vierter 2006 und nunmehrige Betreiber der Stohl Group ist eines ganz sicher: Geradlinig - und oft auch recht heiter. Seine Prognosen für die Zukunft der Rallye-Weltmeisterschaft sind hingegen düster, seine Aussagen zu Österreichs aktuellen Rallye-Hoffnungen markig.

ET König Judenburg Rallye: Bericht ARC

Gaubinger gewinnt - Lindner baut Vorsprung aus!

Patrik und Verena Gaubinger feiern bei der ET König Judenburg Rallye im Audi Quattro den ARC-Sieg. In der Clubmeisterschaft konnte Hans Georg Lindner im historischen Escort seinen Vorsprung ausbauen - auf Platz zwei lauert nun der junge Subaru-Pilot Jan Dolzer. In der ARCP triumphiert Christoph Zellhofer, Raimund Baumschlager siegt beim Comeback in der ART.

WRC, Akropolis: Bericht K4

Immer noch in Führung!

Das große Abenteuer Akropolis Rallye: Zwar mussten Johannes Keferböck und Ilka Minor nach einem Defekt am Freitagmorgen ihre sportlichen Ambitionen früh hintan stellen - doch mit einer Zielankunft konnte die Führung im WRC Masters Cup behalten werden. Jetzt geht es nach Estland…

Zur Einstimmung auf die bevorstehende Rally Akropolis erzählt unser Kolumnist Peter Klein aus jener Zeit, in der schon die Anreise zu dieser Kult-Rallye ein wahres Abenteuer war...

ERC, Rallye Rom: Vorschau BRR

Neulinger startet ins nächste ERC-Abenteuer

Marcel Neulinger stellt sich bei der Rally di Roma Capitale 2026 seinem nächsten Abenteuer in der Junior-EM. Der zweite Lauf der JERC führt den jungen Oberösterreicher nach Italien – auch Maximilian Lichtenegger sucht wieder die internationale Konkurrenz.

ARC, Mühlstein Rallye: Startklar!

SG Toolbox Mühlstein Rallye startet durch!

Am 7. und 8. August steigt die SG Toolbox Mühlstein Rallye 2026 mit Zentrum in Schwertberg / Novum ist ein spektakulärer Shakedown am Freitagabend / Der neue Namens-Sponsor SG Toolbox ist ein oberösterreichisches Unternehmen mit hoher Motorsport-Affinität.